This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 15 '23 eng>ita defense with reservation of rights difesa con riserva di diritti pro closed ok
- Feb 6 '23 eng>ita the charts were flowing i diagrammi prendevano forma pro closed no
4 Jan 19 '23 deu>ita Zusatzkasse fondo di previdenza complementare pro closed ok
- Jan 19 '23 deu>ita gedämpfte in contrazione pro closed no
4 Jan 15 '23 ita>eng scrivente ag. Del Banco branch pro closed ok
4 Jan 9 '23 ita>eng tracciato XML XML (eXtensible Markup Language) format pro closed ok
4 Dec 12 '22 eng>ita American depositary receipts ricevute di deposito americane pro closed ok
4 Dec 12 '22 eng>ita global depositary receipts ricevute di deposito globali pro closed ok
- Nov 30 '22 deu>ita Angehen von Kunden accaparramento di clientela / procacciamento non corretto di clienti pro closed no
4 Nov 25 '22 ita>eng P.IVA movimentata/non movimentata active / non active VAT registered business pro closed ok
4 Nov 11 '22 deu>ita Rabatthinterlegung impostazione sconti pro closed ok
4 Oct 15 '22 eng>ita relationship summary riepilogo rapporti pro closed ok
4 Oct 13 '22 eng>ita Additions altre transazioni (di credito) pro closed ok
- Sep 27 '22 eng>ita Aging corrections correzioni scadenze / scadenziario / di aging pro closed no
4 Sep 12 '22 ita>eng parterre line(-)up / range pro closed ok
- Jul 20 '22 eng>ita report against fare riferimento (a) pro closed ok
4 Jul 15 '22 eng>ita Point of scale point of sale / punto vendita pro closed no
- Jun 6 '22 deu>ita Kampfwahl battaglia elettorale pro just_closed no
4 Apr 27 '22 deu>ita Frontmitarbeitende (Frontmitarbeiter) collaboratori a contatto con il pubblico pro closed ok
4 Apr 14 '22 deu>ita Promotionsobjekt immobili per trading pro closed ok
4 Apr 2 '22 eng>ita Enterprise companies grandi aziende pro closed ok
- Mar 29 '22 eng>ita bucketed pricing struttura / piano tarrifaria/o bucket / di tipo flat pro closed no
4 Feb 28 '22 eng>ita CTA Network A CTA Network A pro closed ok
- Feb 28 '22 eng>ita Interrogation schermata di consultazione / interrogazione / query pro closed ok
- Feb 28 '22 eng>ita Tape sistema titoli pro just_closed no
4 Feb 25 '22 deu>ita Abgebotsrunde seconda offerta pro closed ok
4 Feb 23 '22 eng>ita media buy-out buyout produzioni media pro closed ok
4 Feb 21 '22 eng>ita release quietanza pro closed ok
- Jan 26 '22 eng>ita charitable lead trust fondo caritatevole principale pro closed ok
4 Jan 24 '22 deu>ita Liquidationsgewinnbesteuerung imposizione degli utili per causa di liquidazione pro closed ok
4 Jan 24 '22 deu>ita Veranlagungspraxis prassi di tassazione pro closed ok
4 Jan 23 '22 eng>ita even if you are not sent a tax return anche se non si è tenuti alla compilazione / presentazione della denuncia dei redditi pro closed ok
4 Dec 14 '21 eng>ita vehicles in operations veicoli operativi pro closed ok
2 Dec 2 '21 deu>ita Produkthaftungsschaden responsabilità per danno da prodotto/i difettoso/i pro closed ok
4 Nov 26 '21 deu>ita Hype-Thema argomento di tendenza pro closed ok
4 Nov 22 '21 ita>eng personalità inviduality pro closed ok
- Nov 8 '21 eng>ita lead funnel funnel di vendita / delle vendite / imbuto delle vendite pro closed ok
3 Oct 19 '21 deu>ita Firmenansicht visualizzazione azienda / ditta / prospetto generale pro closed ok
4 Oct 18 '21 deu>ita Mehrkostenforderung (MKF) richiesta di maggiori compensi pro closed ok
4 Oct 18 '21 deu>ita Kostenbereich Area Costi pro closed ok
4 Oct 13 '21 deu>ita FABI-Regelung normativa FAIF pro closed ok
4 Sep 28 '21 ita>eng Rice ricevitoria / ricevitore pro closed ok
- Sep 24 '21 ita>eng RBA retribuzione base annua pro closed ok
3 Sep 23 '21 ita>eng F.do sol.Cred., oltre max Fondo solidarietà Credito pro closed ok
4 Sep 20 '21 eng>ita routine contract manufacturer produttore a contratto di routine pro closed ok
4 Sep 3 '21 eng>ita for audience insights per i dati / le informazioni sul pubblico / sugli utenti pro closed ok
4 Aug 24 '21 eng>ita side selling side selling / vendita al miglior offerente pro closed ok
4 Aug 24 '21 ita>eng NI Non Imponibile - not subject to taxation - non taxable pro closed ok
4 Jul 19 '21 deu>ita KOVO (KoVo ?) anticipazione / anticipi spese pro closed ok
4 Jul 16 '21 eng>ita how it looks and sounds come potrebbe essere nella realtà / nella pratica pro closed ok
Asked | Open questions | Answered